O chefe da equipa médica chinesa na Guiné-Bissau, Pang Yong, disse que a escassez de recursos médicos e o número reduzido das infrasestruturas hospitalares são os maiores desafios que estão a enfrentar nos seus trabalhos de assistência médica e tratamento às populações guineenses, no âmbito do acordo assinado entre os dois países, acrescentando, neste particular que, a escassez de profissionais de saúde associada ⁷ limitações no nível de especialização e não só, como também o número de médicos e enfermeiros por mil habitantes na Guiné-Bissau está muito abaixo da média mundial e que a grave escassez de pessoal médico resulta em elevada carga de trabalho.  

“Os equipamentos médicos dos hospitais locais são envelhecidos e ultrapassados, e há uma grave falta de equipamentos médicos avançados. Por exemplo, a escassez de equipamentos de grande porte, como máquinas de tomografia computorizada (CT) e ressonância magnética nuclear (RMN), afeta o diagnóstico preciso e o tratamento eficaz das doenças. A disponibilidade de medicamentos essenciais é frequentemente irregular, e muitos dos medicamentos necessários para tratar doenças comuns estão muitas vezes em falta, o que compromete os resultados dos tratamentos e a recuperação dos pacientes”, alertou o médico especialista em anestesiologista que dirige a equipa médica chinesa na Guiné-Bissau, durante uma entrevista exclusiva ao Jornal O Democrata para falar de trabalhos levados a cabo por assistência médica à população local, como também da iniciativa da promoção da semana da medicina tradicional chinesa no hospital principal militar amizade “Sino – Guineense”.

O Democrata (OD): Qual foi o objetivo principal da equipe médica chinesa ao ser enviada para a Guiné-Bissau?

Pang Yong (PY): A nossa missão é a prestação de serviços médicos em estreita cooperação com os profissionais de saúde da Guiné-Bissau, a equipa médica chinesa auxilia na prestação de cuidados médicos, no diagnóstico e tratamento de várias doenças, ajudando a atenuar a escassez de recursos médicos e as limitações no nível de atendimento médico local. Assim, proporcionamos aos pacientes guineenses um serviço de saúde de qualidade. De acordo com dados preliminares, até junho de 2024, a equipa médica chinesa já havia tratado 954.846 pacientes em consultas externas, socorrido 87.473 pacientes em estado crítico, admitido 791.365 pacientes hospitalizados e realizado 332.919 sessões de acupuntura.

A equipa médica chinesa partilha experiências e conhecimentos com os profissionais de saúde locais, aprendendo mutuamente e promovendo a formação técnica. Transmite-se assim conhecimentos avançados e técnicas médicas, melhorando as competências e o nível técnico dos profissionais de saúde guineenses, com o objetivo de criar uma equipa de saúde que possa ser auto-suficiente após a partida da equipa médica chinesa. 

Em função das condições locais da Guiné-Bissau, das características das doenças comuns e recorrentes, bem como dos casos médicos complexos, a equipa médica chinesa colabora com os hospitais locais no fortalecimento da construção de departamentos médicos especializados, ajudando a elevar o nível de diagnóstico e tratamento, contribuindo para o desenvolvimento global do setor de saúde na Guiné-Bissau.

OD: Quais são os principais desafios que a equipa enfrentou durante os trabalhos de socorro médico?

PY: Escassez de recursos médicos e sobretudo o número reduzido de hospitais. A Guiné-Bissau tem um número extremamente limitado de hospitais em todo o país, o que é insuficiente para satisfazer as necessidades básicas de saúde da população, resultando em muitos pacientes que não conseguem receber tratamento hospitalar atempado. 

A disponibilidade de medicamentos essenciais é frequentemente irregular, e muitos dos medicamentos necessários para tratar doenças comuns estão muitas vezes em falta, o que compromete os resultados dos tratamentos e a recuperação dos pacientes.

A Guiné-Bissau é uma zona de alta prevalência de doenças infecciosas como a malária, o VIH/SIDA e a tuberculose. A propagação dessas doenças não só aumenta a dificuldade no tratamento médico, como também representa uma séria ameaça à saúde dos membros da equipa médica. Por exemplo, durante a época de pico da malária, muitos pacientes procuram tratamento, exigindo grandes esforços da equipa médica na prevenção e controlo da doença.

Os profissionais de saúde locais carecem de formação profissional adequada e de oportunidades de aprendizagem contínua. A atualização de conhecimentos é lenta, e as técnicas e conceitos médicos são relativamente desatualizados. A equipa médica chinesa necessita de investir muito tempo e esforço na formação e orientação dos profissionais de saúde locais.

A língua oficial da Guiné-Bissau é o português, mas também existem várias línguas étnicas no país. Esta diversidade linguística cria dificuldades na comunicação entre a equipa médica, os pacientes e os profissionais de saúde locais, o que pode resultar na transmissão incorreta ou tardia de informações, comprometendo a precisão e a eficiência dos diagnósticos e tratamentos.

OD: Pode falar-nos das áreas mais afetadas que a equipe visitou e os tipos de cuidados que foram oferecidos?

PY: Chegámos à Guiné-Bissau há apenas três meses e, até ao momento, não enfrentámos nenhuma emergência médica grave no país, pelo que também não tivemos a oportunidade de fornecer serviços médicos relacionados a tais situações. No entanto, devido à declaração do Diretor-Geral do Centro de Controlo e Prevenção de Doenças da África, Jean Kaseya, que classificou a epidemia de Mpox como uma emergência de saúde pública em África, a nossa equipa médica reuniu informações sobre o vírus da varíola dos macacos e realizou sessões de divulgação e formação para o pessoal médico do hospital sobre esse tema.

OD: Como a equipe médica avaliou as necessidades de saúde da população local?

PY: A equipa médica chinesa avalia as necessidades de saúde dos residentes locais da Guiné-Bissau principalmente através dos seguintes métodos: Pesquisa de campo e visitas a comunidades e aldeias. Os membros da equipa médica deslocam-se às comunidades e aldeias da Guiné-Bissau, onde realizam conversas presenciais com os residentes locais. Através de perguntas sobre o estado de saúde, doenças comuns e experiências com cuidados médicos, procuram entender as suas necessidades reais em termos de saúde. Por exemplo, em algumas aldeias pobres, a equipa médica descobriu que a falta de infraestruturas sanitárias básicas tem levado a uma alta incidência de doenças infecciosas intestinais, o que aponta para a necessidade de reforçar a prevenção dessas doenças.

Realizamos visitas a algumas das instalações de saúde da Guiné-Bissau, como hospitais e clínicas, para avaliar os recursos médicos disponíveis, o stock de medicamentos, o número de profissionais de saúde e o seu nível de formação. Por exemplo, a equipa pode constatar que algumas clínicas de base não possuem equipamentos de diagnóstico básicos nem medicamentos comuns, o que indica uma grande carência de recursos médicos, devendo ser uma área de enfoque para a assistência médica futura.

Os médicos locais têm um conhecimento mais aprofundado sobre os padrões das doenças e os hábitos de procura de cuidados médicos dos residentes, sendo esta experiência útil para a equipa médica avaliar com maior precisão as necessidades de saúde da população.

Recolhemos relatórios estatísticos sobre doenças na Guiné-Bissau, incluindo taxas de morbilidade, mortalidade e os principais tipos de doenças. Através da análise desses dados, identificamos as doenças mais prevalentes no país, como a malária, a febre tifóide e o VIH/SIDA, estabelecemos assim os principais focos de prevenção e tratamento.

Comparamos os dados de diferentes regiões e grupos populacionais para identificar problemas de saúde específicos. Por exemplo, podemos descobrir que certas áreas têm uma elevada taxa de desnutrição infantil ou que determinados grupos profissionais estão mais propensos a desenvolver doenças ocupacionais, permitindo a criação de planos de assistência médica específicos.

OD: Qual foi a resposta da comunidade local em relação aos serviços médicos prestados?

PY: A comunidade local tem reagido de forma muito positiva e entusiástica aos serviços médicos prestados pela equipa médica chinesa na Guiné-Bissau, conforme demonstrado pelos seguintes aspetos:

O governo da Guiné-Bissau tem prestado uma elevada avaliação e reconhecimento ao trabalho da equipa médica chinesa. Em diversas ocasiões, os representantes do governo guineense expressaram a sua gratidão, reconhecendo as contribuições notáveis da equipa médica chinesa para o sector da saúde do país. Por exemplo, o Presidente da Guiné-Bissau, Umaro Sissoco Embaló, atribuiu coletivamente à equipa médica chinesa a “Medalha de Honra Nacional de Cooperação e Desenvolvimento”, uma das mais altas distinções de honra do país, o que demonstra o grande apreço do governo pelo trabalho da equipa chinesa.

Os serviços médicos prestados pela equipa médicas chinesas têm sido amplamente apreciados e agradecidos pela população local. A equipa ofereceu consultas gratuitas, tratamentos de doenças, entre outros serviços de qualidade, que ajudaram a resolver os problemas de muitos residentes que enfrentavam dificuldades no acesso aos cuidados de saúde, fazendo-os sentir o carinho e apoio vindos da China. Alguns residentes relataram que a chegada da equipa médica chinesa melhorou significativamente o seu estado de saúde e aumentou a sua qualidade de vida.

Os meios de comunicação social da Guiné-Bissau têm reportado e promovido ativamente o trabalho e as contribuições da equipa médica chinesa, o que não só permitiu que mais residentes locais tomassem conhecimento dos seus serviços, como também aumentou a influência e a reputação da equipa médica no país.  

OD: Houve alguma colaboração com a equipe de saúde local ou outras organizações? Se sim, como isso ajudou nas operações?

PY: A equipa médica chinesa na Guiné-Bissau colabora frequentemente com outras equipas e organizações, e essa cooperação oferece várias vantagens às suas atividades médicas. A equipa médica chinesa coopera estreitamente com hospitais locais da Guiné-Bissau, como o Hospital da Amizade Sino-Guineense e o Hospital de Canchungo. Através de formações académicas e orientação em cirurgias, a equipa ajuda os profissionais de saúde locais a melhorar as suas competências. 

Por exemplo, durante demonstrações cirúrgicas, os médicos locais podem aprender diretamente as técnicas e procedimentos dos médicos chineses, melhorando assim a sua capacidade cirúrgica; nas conferências académicas, a partilha de conceitos médicos avançados e as mais recentes descobertas científicas ajudam a atualizar os conhecimentos dos profissionais de saúde locais.

Tendo em conta as doenças prevalecentes e as necessidades médicas da região, a equipa médica chinesa colabora com os hospitais locais no fortalecimento de disciplinas médicas-chave. Por exemplo, em resposta à elevada incidência de doenças infeciosas, como a malária e o VIH/SIDA, a cooperação entre as partes foca-se no desenvolvimento dos departamentos de infeciologia e diagnóstico laboratorial, melhorando a capacidade de diagnóstico e tratamento dessas doenças.

Os gestores da equipa médica chinesa partilham experiências com a administração dos hospitais locais, trocando boas práticas de gestão de qualidade, gestão de recursos humanos e gestão de materiais, contribuindo para a melhoria dos sistemas de gestão e o aumento da eficiência operacional dos hospitais.

A colaboração com organizações internacionais permite à equipa médica chinesa aceder a mais recursos médicos, apoio técnico e oportunidades de formação especializada. Por exemplo, durante a luta contra o surto de Ébola, a equipa médica chinesa participou em formações conjuntas com estas organizações, aprendendo as mais recentes técnicas de controlo e prevenção de epidemias, o que melhorou a sua capacidade de resposta a emergências de saúde pública.

Sob a coordenação de organizações internacionais, equipas médicas de diferentes países podem trocar experiências e informações, estabelecendo estratégias conjuntas para lidar com os problemas de saúde locais. A equipa médica chinesa pode assim beneficiar das experiências bem-sucedidas de outras equipas, melhorando a eficácia das suas atividades médicas.

O Hospital Afiliado da Faculdade de Medicina do Norte de Sichuan como um dos 30 hospitais de cooperação China-África, o Hospital Afiliado da Faculdade de Medicina do Norte de Sichuan é responsável pela construção do departamento de ginecologia e obstetrícia do Hospital de Canchungo. Este hospital não só fornece doações de materiais, como também apoia a construção da sala de operações, a renovação de salas de conferências e a instalação de sistemas de telemedicina. Além disso, envia equipas de especialistas para a Guiné-Bissau para apoio técnico e facilita a vinda de profissionais de saúde do Hospital de Canchungo para a China para formação, ajudando-os a melhorar as suas competências profissionais.

OD: Quais foram os resultados mais significativos alcançados até agora pela missão?

PY: A equipa médica chinesa na Guiné-Bissau alcançou inúmeros resultados notáveis, destacando-se nos seguintes aspetos: Implementação de novas técnicas, por exemplo, realizaram com sucesso a primeira angiografia coronária, introduzindo um diagnóstico e tratamento inovador para os pacientes com doenças cardiovasculares no Hospital da Amizade Sino-Guineense, o que tornou este procedimento uma prática regular no hospital.

Transmissão de tecnologias médicas avançadas. Técnicas como a broncoscopia, intervenções cardíacas e tratamento de ventilação mecânica não invasiva foram introduzidas e, através de ensino prático, os médicos locais foram treinados para dominar essas tecnologias, preenchendo lacunas importantes no setor médico da região.

A nossa equipa não se limitou ao tratamento clínico, mas também deu prioridade à formação dos profissionais de saúde locais. Através de formações académicas, demonstrações cirúrgicas e discussões de casos clínicos complexos, foi formada uma equipa de quadros técnicos e gestores altamente qualificados, criando uma “equipa médica que não se pode levar embora.”

A equipa médica chinesa, em colaboração com as autoridades competentes, realizou uma pesquisa exaustiva sobre a segunda fase do projeto do Hospital da Amizade Sino-Guineense, financiado pelo governo chinês, e implementou um conjunto de normas clínicas, impulsionando o progresso do projeto e melhorando a capacidade de diagnóstico e tratamento do hospital.

A equipa também contactou várias empresas chinesas para assegurar a doação de equipamentos médicos ao hospital, como ambulâncias, broncoscópios, ventiladores e dispositivos de terapia de oxigénio de alto fluxo. Além disso, organizaram cursos de formação sobre a utilização destes equipamentos, o que melhorou significativamente a capacidade de tratamento nas especialidades médicas mais importantes.

O trabalho exemplar da equipa médica ganhou o reconhecimento e elogio do governo e do povo da Guiné-Bissau. A Presidência da República realizou uma cerimónia de entrega de medalhas, onde concedeu à equipa médica chinesa a “Medalha de Honra Nacional para a Cooperação e Desenvolvimento”, uma das mais altas condecorações da Guiné-Bissau, refletindo a forte amizade entre os dois países.

A equipa médica também promoveu a cooperação académica através de vários eventos, como o “Fórum Sino-Africano de Emergência Médica” e a “Conferência de Intercâmbio Académico Sino-Guineense,” além de atividades de promoção da saúde. Estes eventos permitiram que especialistas médicos da Guiné-Bissau se integrassem em organizações médicas chinesas, fortalecendo as trocas e a cooperação no domínio médico, promovendo assim as relações amigáveis entre os dois países.

OD: Como a equipe está lidando com as doenças comuns e os problemas de saúde enfrentados pela população local?

PY: A equipa médica chinesa na Guiné-Bissau adotou várias abordagens para enfrentar as doenças comuns e os problemas de saúde da população local. A Guiné-Bissau é uma região com alta incidência de malária. A equipa médica trouxe uma quantidade suficiente de medicamentos antimaláricos para fornecer tratamento rápido e eficaz aos pacientes. Além disso, a equipa realiza campanhas de sensibilização nas comunidades e aldeias, aumentando o conhecimento sobre a prevenção da malária entre a população, explicando medidas como o uso de mosquiteiros e a prevenção de picadas de mosquitos.

Devido às condições de higiene precárias, as fontes de água e os alimentos são frequentemente contaminados, o que leva a uma elevada incidência de diarreia. A equipa médica trata os pacientes com reposição de líquidos e eletrólitos para prevenir a desidratação. Além disso, ensinam a população sobre higiene alimentar e pessoal, como lavar as mãos com frequência e garantir a limpeza no armazenamento e preparação de alimentos, para reduzir os casos de diarreia.

Através da doação de medicamentos e equipamentos, a equipa médica chinesa ajudou a melhorar a capacidade dos hospitais locais no diagnóstico e tratamento de infeções respiratórias. A equipa também realiza formação para os profissionais de saúde locais, partilhando experiências sobre o diagnóstico e tratamento de doenças respiratórias, ajudando-os a identificar e tratar melhor essas doenças.

A equipa médica produziu e distribuiu uma grande quantidade de materiais educativos, apresentando informações de forma visual e com linguagem simples sobre prevenção de doenças e estilos de vida saudáveis. Esses materiais incluem guias sobre a prevenção da malária, manuais de prevenção da diarreia e dicas para evitar infeções respiratórias, que a população pode consultar facilmente.

O governo chinês faz doações regulares de medicamentos e equipamentos médicos à Guiné-Bissau para atender às necessidades de saúde da população local. Esses medicamentos abrangem tratamentos para malária, doenças infecciosas e doenças crónicas. Os equipamentos doados incluem estetoscópios, esfigmomanómetros, glicosímetros e instrumentos cirúrgicos, contribuindo para melhorar a capacidade de diagnóstico e tratamento dos hospitais locais.

OD: Como a medicina tradicional chinesa se integra ao trabalho de socorro médico que vocês estão realizando?

PY: Nos diagnósticos feitos utilizamos os métodos de exame da medicina moderna, como testes laboratoriais e exames de imagem, podem fornecer uma base objetiva para o diagnóstico com medicina tradicional chinesa (MTC). Por exemplo, ao avaliar a gravidade da condição de um paciente e determinar o tipo e estágio da doença, os resultados dos exames modernos podem tornar a diferenciação da MTC mais precisa.

Os quatro métodos de diagnóstico da MTC (observação, olfato, interrogação e palpação) também podem complementar a medicina moderna. A observação de sinais como a cor da face, a língua e o pulso do paciente pode revelar problemas que podem ser ignorados pela medicina moderna, fornecendo mais pistas para um diagnóstico abrangente.

Relativamente ao tratamento, a combinação de medicina chinesa e ocidental pode aumentar a eficácia dos tratamentos. Para doenças complexas, como câncer e doenças cardiovasculares, a combinação dos dois sistemas aproveita os pontos fortes de ambos. Por exemplo, em tratamentos oncológicos, a cirurgia, radioterapia e quimioterapia ocidentais podem remover tumores rapidamente, enquanto a MTC pode ajudar a regular a função corporal, fortalecer o sistema imunológico e reduzir os efeitos colaterais dos tratamentos.

A terapia de reabilitação na MTC pode ser integrada com os métodos de reabilitação da medicina moderna. Em casos de recuperação pós-fratura, os tratamentos de fisioterapia e treinamento da medicina moderna ajudam na regeneração de ossos e músculos, enquanto a acupuntura, massagem e tratamentos à base de ervas chinesas aliviam a dor, promovem a circulação sanguínea e aceleram o processo de recuperação.

O conceito da MTC de “prevenir antes que a doença ocorra” pode ser integrado às atividades de saúde pública. Por meio da promoção de conhecimentos de saúde e técnicas adequadas de MTC, pode-se aumentar a conscientização e a capacidade de autocuidado do público, prevenindo o surgimento de doenças. Exemplos incluem a promoção de exercícios tradicionais como Tai Chi e Baduanjin para melhorar a saúde física, e a divulgação de técnicas como moxabustão e massagem em pontos de acupuntura para prevenir doenças comuns como gripes e insônia.

A medicina chinesa também pode desempenhar um papel na resposta a emergências de saúde pública. Durante surtos de doenças infecciosas como a gripe, o uso de fórmulas preventivas de MTC pode aumentar a imunidade da população e reduzir o risco de infeção. Em eventos de saúde pública, a MTC pode contribuir com suas capacidades de desintoxicação e fortalecimento imunológico para fornecer tratamentos eficazes.

OD: Quais são os principais tratamentos e métodos da medicina tradicional chinesa que estão sendo promovidos durante esta semana?

PY: A acupuntura tem efeitos notáveis no tratamento de várias doenças dolorosas, como cefaleia, dor no pescoço e ombros, dor nas costas e pernas, e dores nas articulações. Através da estimulação de pontos específicos, promove a desobstrução dos meridianos, harmoniza a circulação de energia e sangue, e alivia a dor. Também tem eficácia no tratamento de doenças do sistema nervoso, como paralisia facial, sequelas de AVC, insónia e ansiedade. A acupuntura pode regular a função do sistema nervoso, melhorar a condução nervosa e promover a reparação dos nervos.

Além disso, pode ser usada para tratar doenças do sistema digestivo, como dor de estômago, inchaço abdominal, diarreia e obstipação. A acupuntura regula o movimento gastrointestinal e a secreção de sucos digestivos, melhorando o funcionamento do sistema digestivo. As agulhas utilizadas são muito finas, causando poucos traumas ao paciente. Quando realizada por médicos devidamente treinados, a acupuntura é um procedimento seguro, geralmente sem causar reações adversas graves.

O paciente não precisa de tomar medicamentos durante o tratamento, evitando assim efeitos secundários dos fármacos. Além disso, as sessões de acupuntura são relativamente curtas, permitindo que o tratamento seja concluído rapidamente sem interferir no dia-a-dia do paciente.

Para residentes locais com lesões musculares e rigidez causadas por trabalho físico intenso ou má postura, a massagem terapêutica (Tui Na) é eficaz no alívio da tensão muscular e relaxamento dos tecidos musculares. Através de técnicas manuais, promove a circulação sanguínea local, aumentando o fornecimento de nutrientes aos músculos e reduzindo a fadiga muscular.

A massagem também é muito útil na recuperação de lesões desportivas, como entorses e distensões. Ao melhorar a circulação sanguínea na área lesionada, acelera a regeneração dos tecidos, aliviando a dor e o inchaço.

A equipa médica chinesa prepara vinhos medicinais personalizados para os residentes locais, utilizando os princípios da MTC, para tratar lesões por trauma e dores nas articulações, com resultados muito eficazes. O uso externo do vinho medicinal chinês pode tratar diversas doenças, como artrite reumatóide, lesões traumáticas e dores musculares crónicas. Diferentes doenças requerem diferentes fórmulas de fitoterapia para garantir o melhor efeito terapêutico.

A equipa médica chinesa introduziu aos residentes locais o conceito de dietoterapia da MTC, recomendando alimentos adequados de acordo com diferentes constituições físicas e condições de saúde. Por exemplo, para pacientes com constituição debilitada, sugere-se o consumo de alimentos que reforçam a energia e o sangue, como tâmaras vermelhas, longan e inhame. Para pacientes com hipertensão e colesterol alto, é recomendada a ingestão de alimentos que reduzem a pressão arterial e o colesterol, como aipo, cebola e cogumelos pretos.

OD: Pode falar-nos dos benefícios da medicina tradicional chinesa em comparação com os métodos ocidentais?

PY: A MTC enfatiza que o corpo humano é um organismo integrado, onde os diferentes órgãos e tecidos estão interligados e se influenciam mutuamente. No tratamento de doenças, a MTC considera não apenas as alterações locais, mas também regula o corpo como um todo. Por exemplo, ao tratar insónias, a MTC não se concentra apenas no problema do sono, mas também leva em conta o estado emocional do paciente, dieta e hábitos de vida, visando melhorar a saúde global do paciente.

A MTC oferece uma ampla gama de tratamentos, como fitoterapia, acupuntura, massagem terapêutica (Tui Na), ventosas e dietoterapia. O médico pode escolher o método mais adequado conforme a condição do paciente, maximizando a eficácia. Por exemplo, para pacientes com doenças crónicas, a fitoterapia pode melhorar a saúde geral e aumentar a imunidade. Para pacientes com dores agudas, acupuntura e massagem podem aliviar a dor e melhorar os sintomas.

A maioria dos medicamentos na MTC provém de plantas, animais e minerais naturais, que são preparados de forma adequada e combinados para uso terapêutico, resultando em menos efeitos colaterais. Comparado com os medicamentos da medicina ocidental, a taxa de reações adversas dos remédios fitoterápicos é mais baixa e tem menor impacto sobre órgãos importantes como o fígado e os rins.

Os tratamentos da MTC focam na regulação das funções fisiológicas e na capacidade de autocura do corpo, em vez de simplesmente combater a doença. Por exemplo, métodos como acupuntura e massagem estimulam pontos e meridianos específicos, regulando a circulação de energia e sangue para tratar a doença, sem causar efeitos colaterais ao corpo.

OD: Qual tem sido a recepção da medicina tradicional chinesa pelos cidadãos da Guiné-Bissau?

PY: A aceitação da Medicina Tradicional Chinesa (MTC) pelo povo da Guiné-Bissau tem vindo a aumentar gradualmente. No passado, devido às condições limitadas de saúde no país, a medicina convencional ocidental por vezes não obtinha resultados eficazes no tratamento de certas doenças. A MTC, com seus princípios terapêuticos únicos e comprovada eficácia, apresentou-se como uma alternativa valiosa, oferecendo aos guineenses novas opções de tratamento. Por exemplo, a acupuntura tem mostrado bons resultados no alívio de doenças dolorosas e do sistema nervoso, ganhando gradualmente uma boa reputação na comunidade local.

Com o trabalho contínuo da equipa médica chinesa em missão na Guiné-Bissau e os esforços para promover a MTC, um número crescente de cidadãos guineenses tem vindo a aprender e a experimentar essa medicina. A equipa médica chinesa implementa palestras de saúde, distribui materiais informativos e organiza atividades de experiência, tudo com o objetivo de educar o público sobre os benefícios da MTC e demonstrar sua eficácia. Muitos pacientes, após receberem tratamentos baseados em MTC, testemunham melhorias significativas em sua saúde, o que fortalece ainda mais a confiança e aceitação dessa prática.

OD: Você poderia compartilhar algumas histórias de sucesso de pacientes tratados com métodos de medicina tradicional chinesa durante a missão?

PY: Esta é uma carta de agradecimento escrita à mão por um paciente com enurese noturna no Hospital de Canchungo, na Guiné-Bissau. O pequeno menino, chamado Mamajam Djálo, sofreu de enurese noturna persistente durante 5 anos, e sua vida perdeu a alegria que deveria ter. O Dr. Xu Gang, um médico de medicina tradicional chinesa, com seus sólidos conhecimentos médicos e habilidade excecional em acupuntura, elaborou um plano de tratamento personalizado para o menino. Durante o tratamento, ele não apenas demonstrou uma habilidade médica superior, mas também ofereceu ao menino uma infinita recuperação e encorajamento. 

Após um esforço incansável, o menino finalmente se libertou das dores e recuperou uma vida saudável. Esta carta de agradecimento, embora simples e modesta em suas palavras, expressa profundamente o respeito e a sincera gratidão do menino e de sua família ao médico chinês. Esta carta é como uma ponte que une os corações do povo chinês e da Guiné-Bissau.

Por: Assana Sambú